Svensk
Alfred ble overkjørt av en bil da Sverige gikk over til høyrekjøring 3. september 1967, og lever nå et fredelig liv som spøkelse. Men snart flytter en ny familie inn i Alfreds hus, og Oskar skjønner fort at de har noe å skjule …
Forklaringene i boken er på engelsk.

Kinesisk
Når kinesisklærer Qi kommer inn i klasserommet, finner han en hest blant elevene – Jerry. Jerry er utrolig. Til tross for at han er en hest, snakker og skriver han flytende kinesisk, japansk, tysk og andre språk. Han lager også mat, gjør rent, lytter til musikk (og til regnet), er romantisk, følsom, mild … Snart flytter læreren og Jerry sammen og blir romkamerater. Qi tenker på Jerry dag og natt. Men Jerry har en mystisk fortid, noe som potensielt kan gjøre ting litt komplisert …
Oh, Jerry! er en parodi på såpeoperaer, en parodi på fantasyromaner, en parodi på kinesisklærebøker – men faktisk er det en kinesisklærebok.
Forklaringene i boken er på engelsk.
